翻譯新知 | 法律翻譯 | 論文翻譯 | 公證翻譯 - 品捷翻譯社

奧地利辦事處台北– Österreich Büro Taipei - BMeiA105

奧地利台北辦事處地址：台北市松山區敦化北路167號10樓B1   

品捷翻譯社提供代辦 奧地利台北辦事處文件驗證服務。 

品捷翻譯社為奧地利辦事處認可之合格翻譯社。

所有台灣持往奧地利使用之文件，均需要經過奧地利辦事處的驗證。

每年的2月-8月，都會有許多準備從台灣到奧地利做交換學生。

交換的時間通常為3個月至6個月。或是申請到奧地利當地的學校。

要過去就讀。

因此會需要辦理簽證。

在奧地利常使用的文件大多為出生證明、戶籍謄本、良民證。

奧地利辦事處的文件驗證，和德國在台協會的文件驗證方式相同。

是直接在原始申請的文件上面做蓋章。

奧地利辦事處對於文件認證的要求較為仔細嚴謹。

文件除需先經外交部領事事務局的驗證以外。

領務官在認證之前，會確認原始文件的內容

(領務官為奧地利派駐台灣之官員，閱讀文件會以德文為主)。

所以需要提供一份由品捷翻譯社翻譯過後，

並使用專用紙張以及蓋章後的德文翻譯本給奧地利辦事處，才能夠做驗證。

奧地利辦事處文件驗證規費，每一份為80歐元(依當日匯率收取費用)

每年的5-7月為申請簽證之旺季，建議先行預約辦理。

今年品捷接到關於辦理奧地利文件驗證程序的客戶們。

有大約將近六成的客戶，會以為是先做德文翻譯公證，提交公證後的德文譯本。

今年就有遇到二位被不熟悉驗證規定的公司誤導。而花了不少冤枉錢。

辦理奧地利文件驗證。還是具有實際辦理經驗的品捷翻譯社來協助您辦理。